皆さまいかがおすごしでしょうか？
更新時間がずれました。ごめんなさい。

日本でもお盆休みが終わったのでしょうか…。
フランスでも今日からバカンス明けのお店が増えてきました。

先週末は、パリも久々の真夏日で気温は38度周辺。
冷房がない家庭が普通ですので、とにかく過ぎ去るのを待ちます。

フランス人に聞くと、
『雨戸を閉めて、窓も閉めて、カーテンも閉めて、
夜のように、家でライトを付けて、ひたすら篭る。』
と言うのが、真夏日の過ごし方だそう。
湿気がないからこその対策法ですね。

さて、わたしはと言うと、
先週土曜日、熱帯のような気候の中、
お好み焼きケータリングに行って参りました。
しかも、屋外！！！

パリに、絵や彫刻や写真など、
とにかくアーティストさんばかり300人以上が住む、
Cite des artsという場所がありまして。
そちらで機会をいただき焼いて来ました。

元々は、30人から40人くらいかなー！という話だったのが、
あとで数えてみると70人以上だったそうです。
なんとーーー！！！
そりゃ、焼いても焼いても追いつきません。

半数以上が、フランスを含む外国人の方たちだったのですが、
『以前お好み焼きを食べて嫌いだったけど、好きになった！』
『納豆嫌いだったけど、これなら食べられる！（納豆お好み焼きを食べて）』
『美味しかった！お店ができたら必ず行く！』
『名刺ちょうだい、名刺！！』
など、嬉しいお言葉をたくさんいただきました。

最後にはこんな感じに…。

そして今月はもう一つイベントがあります。
8月30日に、Kawaii cafeというパリで唯一と言ってもいい、
フランス人オーナーの萌え系BARで、お好み焼きを提供します。

19時から夜中までやってると思います。
もしパリにお越しの方がいらっしゃったら是非ともお越しくださいませ。

お好み娘。出張祭り！
＠Kawaii Café
Adress : 20 rue de Nemours,75011 Paris
萌え系本格お好み焼き屋『お好み娘。』１日オープン！

開店日未定のお好み娘。ですが、
Kawaii cafeさんのお力をお借りして１日限定で、
お店を借りてお好み焼きを提供します！

Je vais cuisiner l’okonomiyaki a Kawaii cafe !!
I will cook OKONOMIYAKI at Kawaii cafe !!

☆menu☆
豚玉/Okonomiyaki(avec porc)…5 euro
キムチ/Okonomiyaki(avec porc epice ver.)…5 euro
ハムチーズ/Okonomiyaki(avec jambon et fromage)…5 euro
sans porc possible