« | Home | »

2010/12/13

UNDER GREAT WHITE NORTHERN LIGHTS
アンダー・グレイト・ホワイト・ノーザン・ライツ [CD+DVD]

年末です。1年の総決算が色々な所から聞こえてきます。アメリカでは映画ならアカデミー賞、テレビならエミー賞、音楽ならグラミー賞でしょう。先日はグラミー賞の候補が発表されましたが、驚いたのがグラミー賞は部門数が100以上もあるという事でした。

そして今年の最後は109番目。カテゴリーはベスト・ロング・フォーム・ミュージック・ビデオ賞。

カテゴリーの概要など詳しい事はグラミーの公式サイトで見てもらうとして、とにかく多いです。「グラミー賞の全カテゴリーの正式名を覚える」なんて宿題出されたら、お父さん大変です。

その中にザ・ホワイト・ストライプスの「アンダー・グレイト・ホワイト・ノーザン・ライツ」がノミネートされていました。彼らのカナダでのツアーを追ったドキュメンタリーです。(グラミーのサイトへのリンクの一番下!)

 

90分ほどの作品で、字幕は400枚少し。彼らのファンには興味深い映像作品。それだけでなく、ホワイトホース、イエローナイフ、イカルイト、ハリファックスなどカナダ各地、それも小さな町をたくさん訪ねるので、彼らの音楽とは別に旅気分にも浸れる一編です。学生時代、僕がモントリオールに留学していたせいもあり、寒々とした土地での暖かい交流には親近感を覚えました。イヌイットの人達の昔話を聞いたり、小さな町の路線バスの車内で歌ったり、1音だけのショウをやったり、ツアー先の人達との交流を優先させた彼らにも親しみを感じる作品です。

という事で、グラミー賞の109番目のカテゴリーにノミネートされた作品ですが、受賞するのかな?

CD+DVD発売日:2010/3/24

2010/12/13 10:17 | 翻訳作品(音楽) | No Comments

Trackback URL
Comment & Trackback
No comments.
Comment




XHTML: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>